قيادة My TV Player بذراع تحكم Xbox

الشريط الممتد على طول أسفل الشاشة ليس زينة، وليس درسًا تعليميًا تتجاوزه مع الوقت. إنه يُولَّد من الشيفرة التي تعالج الأزرار، فلا يمكنه أبدًا أن يعرض إلا أزرارًا تفعل شيئًا، ويتغيّر مع انتقال التركيز. تعلّم قراءته وتكون قد تعلّمت التطبيق.

القاعدة التي وراء ذلك تستحق أن تُقال بوضوح: التلميح الذي لا شيء موصول به عيب. الأزرار الأمامية الـ4 كلها، والمصدّان، والزنادان، وزرّا القائمة الـ2 تتبعها جميعًا. وحين رسمت تصاميم الرئيسية مفتاح تذكير ولم توجد خدمة تذكير تستقبله، أُسقط التلميح بدل أن يُعرض زرًا لا يفعل شيئًا.

الأزرار الأمامية الأربعة#

A يتصرّف على ما يحمل التركيز. مشاهدة قناة، أو فتح عنوان، أو استئناف حلقة، أو تطبيق مرشّح. التسمية تقول أيّها، وعلى عنوان له نقطة استئناف تقرأ استئناف بدل فتح.

B يرجع، وفي الشاشات العليا يفتح تنقّل التطبيق بدل الخروج. هذا مهم على جهاز ألعاب: B هو الزر الذي يجده إبهامك حين تضيع، فلا ينتهي بك أبدًا إلى طريق مسدود.

X هو الفعل السياقي، وهو تقريبًا دائمًا المفضلة. يسمّي الحالة التي ستنتج عن الضغط، فيقرأ مفضّلة على شيء غير مفضّل وإزالة من المفضلة على شيء محفوظ أصلًا. وفي منطقة نتائج البحث يبقى ظاهرًا حتى فوق صف مجموعة لا معنى فيه للتفضيل، لأن تلميحًا يظهر ويختفي كلما عبر التركيز أنواع العناصر سيُقرأ ارتعاشًا من الشريط لا قاعدة.

Y هو البحث، من أي مكان. هذا هو الشيء الـ1 الذي يستحق الحفظ أكثر من أي شيء آخر. البحث مسجَّل على الغلاف لا على صفحة، لذا يعمل Y في كل منطقة من كل شاشة ويعيدك إلى حيث ضغطته. ولهذا أيضًا لا تعلن أي وجهة عن Y متى صرت داخل البحث. فهو ما أوصلك إلى هناك.

الكتفان والزنادان وزرّا القائمة#

LB وRB يصفّحان. ومعنى الصفحة يعتمد على مكانك: أقسام على مسارات الرئيسية، ومجموعات على شريط البث المباشر، وشاشة كاملة في شبكة ملصقات، ويوم في الجدول. والشريط يقول دائمًا أيّها.

LT وRT يقفزان بالحرف الأول، وفقط حيث يكون لذلك معنى. على قائمة مرتبة من A إلى Z يمرّان على الألفبائية. وعلى مجموعة نتائج بحث، مرتبة بالصلة لا بالاسم، لا يوجد تلميح للزنادين إطلاقًا، لأن تلميح القفز بالحرف فوق قائمة غير مرتبة سيكون وعدًا لا تستطيع القائمة الوفاء به.

هذا الزوج هو الفرق بين القابل للاستعمال وغير القابل له على فهرس حقيقي. قياسًا في النموذج: عبور كل صفوف قائمة فئات عددها 373 يستغرق 42 ضغطة على RB، والمرور على كل حرف أول في ترتيب A إلى Z يستغرق 20 ضغطة على RT، و14 ضغطة تغطي كل حرف أول في فئة من 4,000 عنوان في الشبكة. لم أتوقع أن يخسر التصفّح شاشةً في كل مرة أمام الزنادين بأكثر من عامل 2.

Menu يفتح الخيارات، وعلى أسطح الفهرس يعيد الترتيب. يُعلَن عنه بالترتيب الساري حاليًا لا بكلمة ترتيب، لأن Menu على تلك الشاشات يغيّر معنى الشاشة.

View هو زر الرأي الثاني: كل المجموعات، الفئات، التحديث، حافة البث المباشر، لوحة المفاتيح. وعلى شاشة تسجيل الدخول يفتح إعدادات الشبكة، وهو مخرج طوارئ مقصود لجهاز ألعاب لا يستطيع الاقتران لأنه لا يستطيع الوصول إلى الشبكة.

قراءة الشريط بدل حفظه#

ثلاثة أمثلة على الشاشة نفسها تعلن أشياء مختلفة:

Live TV, watching        A Browse channels   B Back   X Favorite   Y Search   LB/RB Groups
Live TV, channel strip   A Watch   B Back   X Favorite   Y Search   Menu Options   View Categories   LB/RB Groups
Live TV, schedule        A Watch   B Close   LB/RB Day

الصفحة نفسها، ثلاث مناطق تركيز، ثلاث مجموعات. طبقة الجدول تنزل إلى 3 أزرار لأن 3 هو ما تعالجه. لا شيء مخفي عنك. ولا شيء آخر يمكن ضغطه.

النتيجة المترتبة هي الجزء المفيد. إن كنت تتساءل هل يفعل زر ما شيئًا هنا، فانظر إلى الشريط. إن لم يكن هناك فهو لا يفعل، ويمكنك أن تكفّ عن المحاولة.

الأجزاء التي ما زالت عناصر نائبة#

قول هذا بوضوح يوفّر وقت ذراع التحكم. عدة وجهات في تنقّل التطبيق تعرض شاشة نائبة تقول ذلك وتعرض B للرجوع: المصادر، والملفات الشخصية، والأجهزة، والإعدادات، والاشتراك، والدليل المستقل، والتذكيرات. تلك أسطح إدارة، والإدارة تجري في وحدة تحكم الويب أو تطبيق Windows بحكم التصميم.

أما المبني بالكامل على جهاز الألعاب فهو الجزء الذي تجلس من أجله: الرئيسية، والبث المباشر بشريطه وفئاته وجدوله، والأفلام، والمسلسلات، والبحث، والرياضة. تلك 7 وجهات مقابل الـ7 التي ما زالت عناصر نائبة.

إن كنت تستخدم جهاز تحكم عن بعد للوسائط بدل ذراع التحكم، فإن جهاز التحكم عن بعد Xbox Media Remote يغطي أيّ هذه الأزرار يستطيع الوصول إليه وأيّها لا يستطيع. وإن أردت أن يكون جهاز الألعاب الصندوق الوحيد تحت التلفزيون، فإن تحويل Xbox إلى مركز تلفزيون لغرفة المعيشة هو مقال الإعداد.